Surat bersejarah Giordano Bruno (teolog, filsuf, dan astronom Italia abad ke-16) kepada Paus Clement VIII di era kelam pemerintahan Gereja

Yang Mulia Paus Clement; Pengganti Kristus yang “mengangkat dirinya sendiri”!
Saya senang menulis surat kepada Anda, namun saya tahu bahwa kegembiraan ini tidaklah abadi, karena sebentar lagi saya akan merasakan hukumannya, yang setidaknya adalah penjara.

Sungguh mengherankan bahwa orang bisa menulis surat kepada Tuhan tetapi tidak bisa kepada Anda! Maka, dengan menulis surat ini, saya sesungguhnya telah melakukan tindakan bunuh diri.

Saya menyesal harus menyapa Anda sebagai “Wakil Kristus”; meskipun dengan embel-embel “yang mengangkat dirinya sendiri!” Sesungguhnya, di manakah posisi Anda, dan di manakah posisi Tuhan, Kristus, dan agama?! (Maksudnya: Sangat jauh perbedaan antara Anda dengan mereka).

Saya adalah orang debat dan saya mengundang Anda berdebat untuk membuktikan penyimpangan dan permusuhan Anda terhadap Kristus. Namun saya tahu Anda tidak akan tunduk pada perdebatan ini dengan dalih bahwa Anda meyakini martabat bagi diri Anda sendiri yang melampaui martabat Kristus! Dan martabat palsu itu mencegah Anda berdebat dengan orang seperti saya. Martabat itu telah membuat Anda begitu sombong sehingga saya takut Anda bahkan tidak akan membaca surat ini.

Saya masuk ke pokok masalah:
Anda telah menyebarkan desas-desus bahwa saya, karena kejahatan mempromosikan pemikiran “Calvin” dan “Luther” serta menyangkal Trinitas dan memuji serta membenarkan “sistem Copernicus”, telah keluar dari agama Kristus dan menjadi murtad.

Tidak ada rasa takut. “Murtad” adalah berpaling dari penghambaan kepada Tuhan, bukan menyangkal apa yang dibaca dan dikatakan di dalam Injil, khotbah, dan pidato Anda serta para bawahan Anda di gereja-gereja siang dan malam untuk orang-orang awam.

Sayangnya, tampaknya Anda dan bawahan Anda telah percaya bahwa apa yang kalian doktrinkan kepada orang-orang atas nama agama adalah agama (itu sendiri). Ada pepatah bahwa seorang pembohong, akibat terlalu banyak berbohong, akhirnya dia sendiri pun mempercayai kebohongannya. Ketika Anda sendiri telah mempercayai kebohongan-kebohongan Anda, harapan apa lagi yang ada bagi orang-orang berhati tulus dan awam untuk memahami kebenaran agama?

Selama tahun-tahun saya tinggal di biara, saya mendengar para rohaniwan dalam kesendirian mereka, ketika sedang bersuka ria, berkata:
“Satu murid yang bodoh (seperti keledai) lebih baik daripada satu desa yang utuh!”

Saya mengira mereka mengatakan ini sebagai lelucon; tetapi kemudian saya menyadari bahwa untuk melanjutkan hidup dalam jubah kerohanian, saya harus berusaha menarik murid-murid ini agar saya dapat membantu kelangsungan hidup gereja dan agama!

Tak lama kemudian saya melarikan diri dari biara. Sebenarnya, saya menjadi muak dan lari dari Tuhan yang meletakkan kelanggengan agama-Nya di atas kebodohan, ketidaktahuan, dan tipu daya orang-orang awam. Sebenarnya, saya lari dari Tuhan Anda, Yang Mulia Paus, dan para bawahan gereja Anda.

Namun Tuhan yang saya temukan di luar biara dan yang saya kenal adalah Tuhan yang memiliki eksistensi dan kehadiran di setiap partikel alam semesta ini, dan yang telah bermanifestasi antara lain dalam bentuk nasuti (duniawi/fisik) keberadaan yang terlihat oleh kita.

Tuhan yang hadir di luar gereja adalah Tuhan yang membenci kebohongan. Tuhan yang tidak mengakui para rohaniwan dan akan menghukum mereka di akhirat karena menerima uang dari rakyat. Dan betapa indah serta megahnya hari ketika orang-orang yang berhati suci dan jujur melenggang ke surga, sementara kalian para rohaniwan terbakar dalam api kemurkaan Tuhan!

Tuhan ini jauh lebih besar, lebih penyayang, dan lebih pengampun daripada Tuhannya kalian para rohaniwan. Tuhan kalian para rohaniwan, yang kalian sembah di dalam gereja, tidak lain adalah Setan.

Anda tidak mengakui tolok ukur apa pun untuk menilai perbuatan Anda sendiri. Anda menganggap diri Anda sebagai “keadilan itu sendiri”. Apakah Kristus juga demikian? Saya yakin bahwa Kristus pun, jika Dia ada di samping saya hari ini, akan menjadi murtad; karena melihat Anda yang duduk menggantikan posisi-Nya, Dia pasti akan menyangkal Kekristenan secara mutlak, dan mungkin juga akan merasa malu dan menyesal atas kenabian-Nya sendiri!

Pada hari ketika setan menjadi bergejolak di istana Anda dan menyalakan api perang melawan khalifah Muslim yang bodoh itu, apakah “Paus Urbanus” tidak bisa melakukan dialog dengan khalifah gila itu alih-alih mengirimkan tentara? Pasti bisa, namun sepanjang sejarah, ambisi para penguasa agama senantiasa bertentangan dengan perintah dan kewajiban Ilahi.

Dewan Uskup Clermont pun telah mengeluarkan fatwa bahwa pembantaian kaum Muslim menghapuskan dosa-dosa, dan tidak perlu lagi membayar penebusan dosa!

Apakah Kristus dan Muhammad pernah mengatakan untuk menyeret dunia ke dalam tanah dan darah (kehancuran) selama dua abad demi menyelamatkan Baitulmaqdis?! (Merujuk pada Perang Salib).

Saya tahu bahwa surat ini akan menjadi dokumen bagi keterluntang-lantungan dan mungkin kematian saya, dan cepat atau lambat nasib buruknya akan menimpa saya. Namun saya senang bahwa saya tidak sebodoh itu untuk mendudukkan Yang Mulia Paus sebagai ganti Tuhan dan sebagai ganti Nabi Kristus serta pada posisi maksum (suci dari dosa)!

Sumber: The Pope and the Heretic / Penulis: Michael White
Giordano Bruno dibakar di kota Roma karena mengungkapkan pandangan-pandangannya yang bertentangan dengan ajaran Gereja Katolik, berdasarkan putusan pengadilan Inkuisisi (Taftish-e Aghaied) dan dengan persetujuan Paus Clement VIII.